Un Teatro para la ciudad. Disfruta y comparte la creación contemporánea en Bilbao. Bilboko kreazio garaikiedeak disfrutatzeko eta iritzia emateko. Teléfono: 944 753 327 Fax: 944 759 115 Dirección: Francesc Macià 1-3 48014 Bilbao http://www.lafundicion.org/

Entradas 10€ / Todos los actos comienzan a las 20:00h. excepto domingos 19h. Reservas y venta de entradas: En cajeros Internet en la pg. de La Fundición o en taquillas el día del espectáculo. Reservas en taquilla Tf. 994 753 327 hasta las 1/2 hora antes del comienzo. No se permite la entrada una vez comenzada la representación.


“Time leaps“ GABRIELLA MAIORINO + ALPS MOVES



*”Intercambio e internacionalización", un programa que se desarrolla desde La Fundición para facilitar la movilidad de las compañías y potenciar la difusión internacional de creador@s de Euskadi, Cia Olatz de Andrés 17,18/10 2015 http://www.alpsmove.it
Viernes 13, Sábado 14  de Noviembre 20h
Gabriella Maiorino + idea-tanztheaterperformance + Südtiroler Tanzkooperative Bolzano (I) / Amsterdam (NL)

“Time leaps“


Qué significa hacerse mayor? Qué significa el crecimiento interior? Qué significa el deterioro? Qué es el tiempo?. A la vida y tambien a la danza les gusta presentarse como si fueran una fuente de eterna juventud. En nuestros dias, parece como si la gente mayor fuera superflua y la muerte  “se suprime”. Y mientras nuestra sociedad pretende freneticamente tener la vida bajo control. Y sin embargo esto es un pensamiento que niega toda forma de vitalidad. Esta pieza explora la transformación de los cuerpos. Personas de 60 años se encuentran con gente de 20 para hablar del tema del “envejecimiento”. Buscarán entre sus experiencias e impresiones en el estrecho sendero de la vida para encontrar ese resorte de vitalidad que tanto  se echa en falta en la sociedad actual.

Gabriella Maiorino, coreógrafa italo-holandesa, se formó en  danza, filosofía y música. Todas sus creaciones se han producido en Holanda, y se han presentado tanto en Europa como en Brasil. Ha ganado el Concurso Europeo satelliti (sosta palmizi - Junge Hunde), la primera gira holandesa de DansClick , y su selección en Areowaves.

Coreografía: Gabriella Maiorino en colaboración  con los  intérpretes
Asistente de coreografía: Francesco Barba
Interpretes: Francesco Barba, Julian Burchia, Anastasia Kostner,  Iosu Lezameta, Mariatullia Pedrotti, Doris Plankl
Música: Giovanni Cavalcoli
vestuario: Sarah Burchia 
Diseño de iluminación: Carlo Quartararo
Director de producción: Doris Plankl
Producción: IDEA – tanztheaterperformance, Südtiroler Tanzkooperative
Foto: Maarten van der Glas

Con el apoyo de :
Comune di Bolzano/ Cittá di Bolzano.Stadt Bozen / Provincia Autonoma di Bolzano.Alto Adige-Autonome Provinz Bozen Südtirol / Regione Autonoma Trentino.Alto Adige-Autonome Region Trentino.Südtirol-Region Autónoma Trentin.Südtirol / Ufficio Cultura-Fondazione Cassa di Risparmio-Stiftung SudtirolerSparkasse




*”Intercambio e internacionalización", un programa que se desarrolla desde La Fundición para facilitar la movilidad de las compañías y potenciar la difusión internacional de creador@s de Euskadi, Cia Olatz de Andrés 17,18/10 2015 http://www.alpsmove.it
Viernes 13, Sábado 14  de Noviembre 20h
Gabriella Maiorino + idea-tanztheaterperformance + Südtiroler Tanzkooperative Bolzano (I) / Amsterdam (NL)

“Time leaps“


Qué significa hacerse mayor? Qué significa el crecimiento interior? Qué significa el deterioro? Qué es el tiempo?. A la vida y tambien a la danza les gusta presentarse como si fueran una fuente de eterna juventud. En nuestros dias, parece como si la gente mayor fuera superflua y la muerte  “se suprime”. Y mientras nuestra sociedad pretende freneticamente tener la vida bajo control. Y sin embargo esto es un pensamiento que niega toda forma de vitalidad. Esta pieza explora la transformación de los cuerpos. Personas de 60 años se encuentran con gente de 20 para hablar del tema del “envejecimiento”. Buscarán entre sus experiencias e impresiones en el estrecho sendero de la vida para encontrar ese resorte de vitalidad que tanto  se echa en falta en la sociedad actual.

Gabriella Maiorino, coreógrafa italo-holandesa, se formó en  danza, filosofía y música. Todas sus creaciones se han producido en Holanda, y se han presentado tanto en Europa como en Brasil. Ha ganado el Concurso Europeo satelliti (sosta palmizi - Junge Hunde), la primera gira holandesa de DansClick , y su selección en Areowaves.

Coreografía: Gabriella Maiorino en colaboración  con los  intérpretes
Asistente de coreografía: Francesco Barba
Interpretes: Francesco Barba, Julian Burchia, Anastasia Kostner,  Iosu Lezameta, Mariatullia Pedrotti, Doris Plankl
Música: Giovanni Cavalcoli
vestuario: Sarah Burchia 
Diseño de iluminación: Carlo Quartararo
Director de producción: Doris Plankl
Producción: IDEA – tanztheaterperformance, Südtiroler Tanzkooperative
Foto: Maarten van der Glas

Con el apoyo de :
Comune di Bolzano/ Cittá di Bolzano.Stadt Bozen / Provincia Autonoma di Bolzano.Alto Adige-Autonome Provinz Bozen Südtirol / Regione Autonoma Trentino.Alto Adige-Autonome Region Trentino.Südtirol-Region Autónoma Trentin.Südtirol / Ufficio Cultura-Fondazione Cassa di Risparmio-Stiftung SudtirolerSparkasse


DATZALDIA 2015 AYELEN PARLIN "Hérétiques"

DANTZALDIA 2015
Sala BBK /   Viernes 6  Noviembre  / 20h

AYELEN PAROLIN - Bruselas
"Hérétiques"
http://www.ayelenparolin.be/#/heretiques/

Cuando la repetición infinita de un movimiento y su desarrollo progresivo nos lleva a un viaje hacia el núcleo del gesto, los intérpretes asumen hasta el final una concentración física y mental extrema, desarrollando una gestualidad geométrica compleja, en un crescendo que oscila entre el canon y el unísono. Una pianista formidable en el punto de partida: acompaña pero también marca el dúo.
Ayelen Parolin, hereje de la danza, busca aquí una vía de emoción en el reverso de la sanación explosiva: en la economía expresiva, la ausencia de pathos, la reducción voluntaria de vocabulario y el lanzamiento paradójico de las energías.

Ayelen Parolin nos invita a una forma de ritual contemporáneo, un viaje chamánico al corazón de nuestra época, sirviéndose de códigos actuales para trazar un recorrido que cuestiona la viabilidad entre pasado y presente. La obra se basa en la repetición y la acumulación incesante de un leit motiv, que se desarrolla y se modifica gradualmente, tejiendo así, una telaraña obstinada que se asemeja a la del trance. Este trío obsesivo y mecánico, nos reenvía a los imperativos de eficiencia y rentabilidad de nuestra vida moderna. La coreógrafa intenta abordar no sólo una construcción matemática del movimiento en concordancia con el tratamiento de la música,  sino también un trabajo artesanal de la forma, creando una compleja estructura en capas que se yuxtaponen y se disgregan al infinito.

Concepto y coreografía: Ayelen Parolin
Interpretación: Gilles Fumba & Marc Iglesias
Composición musical y música en directo: Lea
Dramaturgia: Olivier Hespel
Diseño de iluminación: Colin Legras
Técnico de luces: Claude Taymans
Vestuario: Stéphanie Croibien
Producción: RUDA asbl
Co-productores: Charleroi Danses, Les Brigittines,  Théâtre Marni
Con el apoyo de: Fédération Wallonie – Bruxeles-Service de la danse, Kunstenwerkplaats Pianofabriek, La Briqueterie, WBI, SACD, WBT/D
Con la colaboración de : Grand Studio.

Ayelen Parolin esta en residencia administrativa en el Théâtre les TanneursCon Residencia durante el proyecto Passarelles en Les Brigittines y La Briqueterie.

Talller del espectador "Iluminación"


TALLER de ESPECTADORES
5 de Noviembre 20h. Entrada libre

Para público en interesado en el artes escénicas.
Cualquier elemento que apacere en el escenario es el resultado de de una decisión artística de un profesional de la escena. Lo que ocurre o aparece no es fruto de la casualidad, su objetivos es ayudar a la idea común del espectáculo o crear una percepción especial al espectador creando la ilusión propia del artificio del teatral .
-Para este próximo jueves 5 de noviembre contaremos con Iñaki García, director de TARIMA-logística del espectáculo, y Ricardo Cerezo, director técnico del Euskalduna, nos explicarán los intríngulis de la iluminación espectacular y del día a día de su trabajo.

-También se analizarán las piezas recomendadas.